Illustrations are used only to assist you translate the phrase or expression searched in various contexts. They are not picked or validated by us and will consist of inappropriate phrases or ideas.
.] un online video che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World wide web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Be sure to Be aware which the vocabulary objects During this record are only offered On this browser. Once you have copied them on the vocabulary coach, they are offered from everywhere. Ok
For this reason, the corporate with all its administrators and Place of work team, professionals and players delivers its warmest guidance to your family members and especially to Umberto Agnelli, that has always shared his brother's enthusiasm for the corporation and crew, turning into its guiding spirit. juventus.com
Come evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advert un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'artwork. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advert un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advertisement un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati for each i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura
Assisting an incredible number of folks and enormous companies talk additional successfully and exactly in all languages.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che read more lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
.] auditor at other joint-stock organizations, to be a member the business had applied the basic principle whereby a minimum of just one member of these committees ought to possess enough working experience of more info accounting and economical matters.
[...] of your career of lawyer with a lasting basis inside a Member Point out aside from that during which the qualification was acquired must be interpreted as this means that it is open up to a number Member State to impose on lawyers registered with a Bar in that Member Point out who will also be, irrespective of whether entire or component-time, from the use of another attorney, an Affiliation or agency of legal professionals, or even a public or non-public company, limits on the training from the occupation of lawyer concurrent with that employment, offered that These limits tend not to transcend what is essential to be able to attain the target of stopping conflicts of desire and implement to every one of the legal professionals registered in that Member State. eur-lex.europa.eu
106.five – 106.8, simultaneous use in community targeted traffic of motor vehicles insured with interchangeable license plates, use with the substitution (substitute) motor vehicle in opposition to the regulation or contrary to your phrases of your agreement, conduct contrary on the phrases of the deal while in the occasion of the claim or in the event that the incident is attributable to gross carelessness.
The objects that you've got gathered are going to be shown under "Vocabulary List". In order to copy vocabulary products on the vocabulary coach, click "Import" from the vocabulary list.
We're working with the next type industry to detect spammers. Be sure to do go away them untouched. Otherwise your message will probably be considered to be spam.
[...] follow in the profession of law firm on a everlasting basis inside of a Member Condition other than that in which the qualification was attained needs to be interpreted as which means that it precludes an attraction procedure wherein the decision refusing registration, referred to in Post 3 of that directive, needs to be challenged at the beginning instance ahead of a body composed solely website of lawyers practising under the Expert title in the host Member Point out and on charm right before a entire body composed for the most part of such legal professionals, exactly where the attraction before the [.
Figlio di un magistrato, entra giovanissimo in magistratura e diventa ben presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.